20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7631–7640 of 61415 articles for “Art. 325-5 and 325-6”
…cientific knowledge, this research cannot be carried out without using human embryos;4° The project and the conditions for implementing the protocol respect the fundamental principles set out in Artic…
In articles R. 6152-64 and R. 6152-245, the references to articles L. 225-2 and L. 225-17 of the Code de l'action sociale et des familles are replaced by the reference to article L. 225-2 of the Code…
The following are punishable by the penalties laid down in Article L. 1543-3: 1° Falsifying medicinal substances intended for sale ; 2° Exhibiting, offering for sale or selling falsified medicinal sub…
…ritory that are likely to be connected with the missions carried out, for the purposes of defending and promoting the fundamental interests of the Nation provided for in article L. 811-3 of the Intern…
Declarants who have obtained a ranking equal to or less than two hundred points for men and two hundred and fifty points for women on the scale corresponding to the "distance" ranking set by the Inter…
…erred to in article L. 6323-17-1. It has legal personality. This commission also certifies the real and serious nature of the project mentioned in 2° of II of article L. 5422-1. It monitors the implem…
The structures referred to in III bis of article L. 1110-4 are: 1° The pensions and occupational risks department of the Ministry of Defence; 2° The structures set up within the Ministry of Defence to…
…ng appointing the members of the association's board of directors, stating the surname, first names and profession(s) of each of the directors and their position within the association if they are mem…
…members. The amount of these allowances is set by order of the ministers responsible for the budget and health.
…y person or authority competent in the field mentioned in the third paragraph of Article L. 1142-22 and likely to enable it to give an informed opinion.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
