20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9951–9960 of 61415 articles for “Art. 325-5 and 325-6”
When the solution of a case submitted to the Criminal Division appears to be imperative, the First President or the President of the Criminal Division may decide to have the case heard by a panel of t…
The Chairman of the National Consultative Ethics Committee for Health and Life Sciences shall discuss with the authorities mentioned in Article R. 1412-1-4 with a view to defining a parity composition…
When the funding from the allocation mentioned in I of article D. 6123-26-1 is not sufficient to cover a request for a professional transition project, the regional interprofessional joint committee m…
I.-The applicant may apply to the Director General of Competition, Consumer Affairs and Fraud Control or the General Rapporteur of the Competition Authority for a place in the order of arrival with a…
The regional development plan may be adapted in the circumstances and conditions defined by article L. 300-6 of the town planning code.
…by the same company or by an associated company or working under licence with the same quantitative and qualitative composition in active ingredients and excipients and the same pharmaceutical form as…
…l estate by nature, the total or partial sale of shareholdings, the creation of security interests, and sureties, endorsements and guarantees are subject to authorisation by the Supervisory Board unde…
…nces on behalf of the company; it exercises these powers within the limits of the corporate purpose and subject to those powers expressly granted by law to the Supervisory Board and to Members' Meetin…
…l insurance company is managed by a management board, the latter shall consist of not more than two and not more than five members. The number of members of the Management Board is determined by the a…
…n article L. 141-1 with surrender or transfer values, where the relationship between the subscriber and the policyholder does not make membership of the contract compulsory, the information sheet prov…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
