Article R355-9
…t to publish information in their solvency and financial condition report referred to in Article L. 355-5 in the following two cases:a) The publication of such information would give competitors of th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2611–2620 of 3278 articles for “Art. 35 bis”
…t to publish information in their solvency and financial condition report referred to in Article L. 355-5 in the following two cases:a) The publication of such information would give competitors of th…
I.-The coordination agreements mentioned in III of Article L. 356-7-1 specify the procedures applied by the supervisory authorities concerned: 1° For decisions relating to applications for approval of…
I.-At the end of the procedure provided for in Article R. 331-35, the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique may, in a reasoned decision, either reject the application r…
…of the same code. The burial or cremation deadlines provided for in articles R. 2213-33 and R. 2213-35 of the same code run from the date on which the body is returned to the person entitled to provid…
…lementing Regulation of the European Commission adopted pursuant to paragraphs 11 and 12 of Article 35 of Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014.
…n their application for registration under the conditions laid down in Articles R. 811-33 to R. 811-35, holders of the master's degree referred to in 5° of Article L. 811-5, awarded by an institution…
…training available to the young people as well as the facilities and assistance to be provided; 5° bis The procedures for implementing sports and citizenship training, the content of which is defined…
…collections and to enhance the historic buildings under its management, by any appropriate means;5° bis To enhance the value of the real estate assets it owns and, to this end, to carry out real estat…
…mitting the employee's written agreement to the scheme provided for by the collective agreement; 4° bis The procedures for concluding an individual termination agreement between the employer and the e…
…s, and the creation of subsidiaries;9° Proposed purchases, leases, sales and leases of buildings;9° bis The rates of the fee referred to in 3° of article L. 114-1 ;10° Legal proceedings;11° Acceptance…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More