20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5551–5560 of 62890 articles for “Art. 386-1 to 386-4”
Natural persons guilty of the offences provided for in articles 414, 414-2 and 459 are liable to the following additional penalties:1° Prohibition, in accordance with the provisions ofarticle 131-27 o…
…the actions or programmes mentioned in articles L. 1161-2 and L. 1161-3, in particular with regard to their financing, where health professionals and the associations mentioned in article L. 1114-1 d…
Promotional advertising of the plasmas mentioned in article L. 1223-3 to members of the health professions authorised to prescribe or supply these labile blood products or to use them in the exercise…
…ench or foreign nationality who do not meet the conditions defined by this article may, with a view to carrying out teaching and research duties, be individually authorised by the Minister for Health…
I.-The resources allocated to the regions for the operating expenses mentioned in 1° of I of article L. 6211-3 are distributed in proportion to the average expenses recorded for each region for the op…
The experimenters, investigators, experts and persons called upon to collaborate in the trials are bound by professional secrecy under the conditions and penalties laid down inarticle 226-13 of the Fr…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé shall carry out his duties relating to reactovigilance under the conditions defined in Article R. 5311-2…
…members of the couple or the unmarried woman whose embryos are conserved are consulted each year as to whether they maintain their parental project. If they confirm in writing that they maintain their…
For the application to Wallis and Futuna of the provisions of the articles mentioned in article R. 3821-3: 1° The powers entrusted to the Prefect are exercised by the Representative of the State in Wa…
I. - When the mergers or demergers referred to in article L. 236-1 of the French Commercial Code involve transfers of contract portfolios carried out under the conditions provided for in article L. 38…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
