Article R2312-39
At least half of the members of the Boards of Directors or, failing that, of the management bodies of social institutions other than those mentioned in the second paragraph of Article R. 2312-37 are m…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 3310 articles for “Art. 39 C”
At least half of the members of the Boards of Directors or, failing that, of the management bodies of social institutions other than those mentioned in the second paragraph of Article R. 2312-37 are m…
The outgoing members of the social and economic committee report to the new committee on their management, including the committee's economic responsibilities and social and cultural activities. They…
For public undertakings not covered by article L. 2233-1, orders issued by the ministers concerned specify the bodies called upon to give their opinion under the conditions set out in article R. 3142-…
In the event of notification of a request for direct payment of a maintenance claim, the employer shall pay the debtor the fraction of the remuneration provided for in article L. 3252-5. It shall pay…
…th, his heirs request the liquidation of his rights. The tax regime provided for in 4 of III of article 150-0 A of the General Tax Code ceases to apply to them from the seventh month following the dea…
The Commission may have a chartered accountant carry out audits of issuing companies and specialised issuers at any time.
The commission issues a reasoned opinion on the basis of a file comprising: 1° The employee's claim and the employer's rejection decision or, in the event of implicit rejection, the acknowledgement of…
In order to guarantee the confidentiality and security of the transmission of the individual data mentioned in articles L. 1413-6 and L. 1413-7, the provisions of articles R. 1413-34 to R. 1413-36 are…
The Director General of the Agence de la biomédecine will forward the response sent to the authors of the referral to the Minister for Health and to the other Ministers concerned as soon as possible.
The specialised commission on health care organisation comprises :1° A regional councillor and, in Corsica, a councillor to the Assembly of Corsica;2° A departmental council president; and in Corsica,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More