20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 371–380 of 1193 articles for “Art. 39 quindecies”
The caisse de congés payés is approved by the Minister of Labour. The Minister approves its articles of association and regulations as well as any amendments made to them. They may only be amended wit…
A polling station is presided over by a serving or honorary magistrate from the judiciary, appointed by the president of the Social Division of the Cour de cassation. It also includes: 1° An assessor…
The time spent by the pharmacist in charge of managing an in-house pharmacy in an establishment may not be less than the equivalent of five half-days per week. However, in medico-social establishments…
The provisions of this sub-section may, on public health grounds, be applied, in whole or in part, to medicinal products containing substances or preparations which, although not classified as narcoti…
The marketing authorisation is renewable on application by the holder to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail no later…
For each establishment belonging to companies mentioned in 4° to 10° of Article R. 5142-1, the number of assistant pharmacists or veterinarians is set as follows, depending on the number of staff calc…
As part of the EC declaration of conformity procedure, the manufacturer shall draw up technical documentation making it possible to assess the conformity of the medical device with the essential requi…
Each user department of a medical device on the list provided for in Article R. 5212-36 completes the information mentioned in Article R. 5212-38 by recording:-the date of use ;the identification of t…
Prisoners are hospitalised :1° In the case of mental disorders, by a regional medico-psychological service, in accordance with the missions defined in the last paragraph of article R. 3221-6. However,…
The replacement of authorised heavy equipment mentioned in 4° or 5° of article R. 6122-26 before the authorisation expires is subject to the modification of the initial authorisation. If the nature an…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
