20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2741–2750 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
For the assessment of the limits set out in articles R. 214-66 and R. 214-67: 1° When the securities held by the fund are not admitted to trading on a financial instruments market within the meaning o…
…dustry of Ile-de-France as well as the chambers of the overseas collectivities governed by Article 74 of the Constitution and New Caledonia are equal to the total voting rights of the chairmen of the…
…n, where applicable adapted to companies with a supervisory board, referred to in Article L. 225-37-4, as well as the observations of the supervisory board on the report of the management board and on…
…f Social Cohesion and Protection of Populations of the department that is the capital of the region;4° Representatives of local and regional authorities:a) Two regional councillors or, in Corsica, two…
The feeder UCITS shall monitor the activity of the master UCITS. In order to fulfil this obligation, it may rely on information and documents received from the master UCITS or, where applicable, from…
This paragraph sets out the conditions under which the department, pursuant to article L. 1614-7, is required to continue compiling statistics relating to the exercise of the powers transferred to it…
…isation of the housing solidarity fund, the local funds created pursuant to article 7 of Act no. 90-449 of 31 May 1990 as amended and the associations authorised to grant aid from the fund, relating t…
The statistical information provided by the departmental council covers the financial contributions received and their origin, the financial aid applied for and granted and other interventions, and is…
The recruitment on an open-ended contract of a person mentioned in article L. 5132-15-1-1 is declared by electronic means, using the teleservice mentioned in article R. 5132-1-19. Where applicable, th…
…integration workshop or site may enter into open-ended contracts as referred to in article D. 5132-43-5, up to a limit of 20% of the number of full-time integration workstations set out in the agreem…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
