20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2821–2830 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
I. - For the application of the provisions of the first paragraph of Article L. 333-1-4, La Française des Jeux implements automated processing of personal data relating to bettors and bets placed on s…
Investment services providers other than portfolio management companies that use algorithmic trading to implement a market-making strategy must comply with the following conditions, taking into accoun…
…nancières de profession libérale de pharmaciens d'officine by merger or takeover, articles R. 5125-24-1 to R. 5125-24-5 are applicable.
In the event of an accident at work or occupational disease, the hospital practitioner is placed on leave for a maximum period of five years, during which time he receives the emoluments mentioned in…
When, at the end of one year's leave granted in application of articles R. 6152-37 to R. 6152-41, the practitioner is unable to resume his duties, his post is declared vacant. A practitioner who, at t…
Hospital practitioners covered by these regulations may be placed by the Director General of the Regional Health Agency, after consultation with the head of the unit and the head of the department, or…
Practitioners may be placed on unpaid parental leave to bring up their child. In this position, the practitioner does not acquire any right to retirement, subject to the legislative or regulatory prov…
The hospital practitioner may be authorised, following a favourable opinion from the medical committee referred to in article R. 6152-36, to work part-time for therapeutic reasons under the conditions…
Hospital practitioners are entitled to fifteen working days' training leave per year to update their knowledge. Leave entitlements for two years may be accumulated. An order issued by the Minister for…
…rom the calculation. II.When the adapted company carries out the mission provided for in Article L. 412-3 of the Penitentiary Code for prisoners recognised as disabled workers who have signed a prison…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
