Article L3411-6
Addiction treatment, support and prevention centres are required to provide medico-psycho-social support, treatment, harm reduction and individual and collective prevention.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3901–3910 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
Addiction treatment, support and prevention centres are required to provide medico-psycho-social support, treatment, harm reduction and individual and collective prevention.
Television channels may broadcast motor sport competitions containing direct or indirect advertising for the products mentioned in article L. 3512-5 and which take place in countries where tobacco adv…
I.-When the psychiatric care measure decided in application of 1° or 2° of II of article L. 3212-1 is terminated, the director of the host establishment notifies the senior administrator of Wallis and…
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the conditions of application of this chapter, in particular the content of the declaration, the procedures for transmitting and updating it, the nature…
Articles L. 3112-1 and L. 3112-2 are applicable in the territory of the Wallis and Futuna Islands. For its application in the territory of the Wallis and Futuna Islands, the first paragraph of article…
Smoking is prohibited in: 1° Schools and establishments intended for the reception, training and accommodation of minors; 2° Closed means of public transport; 3° Closed and covered workplaces for coll…
…n accordance with the Code of Criminal Procedure, as well as by the agents mentioned in article L. 1421-1 of this Code. To this end, these officers and agents have the powers and prerogatives set out…
This section shall not apply to professionals who fulfil the conditions required to benefit from automatic recognition of their professional qualifications within the meaning of Directive 2005/36/EC o…
…l is carried out without prejudice to the control provided for in the second sentence of article L. 4021-5.A decree of the Conseil d'Etat shall determine the tasks and bodies of the Agence nationale d…
One representative of each of the health professions whose members practise on a self-employed basis in Saint-Barthélemy and one representative of each of the health professions whose members practise…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More