20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4751–4760 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
The health establishments mentioned in the third paragraph of article L. 1233-1, which are not authorised to retrieve tissues, define the terms and conditions of their participation in a retrieval net…
…They also mention, where applicable, the specific authorisation provided for in I of Article R. 1243-3-1.The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de san…
The person who is the subject of a legal protection measure with representation in relation to the person or the person responsible for his or her protection measure submits a simple request to the gu…
…Applications for renewal must be accompanied by the supporting documents mentioned in article R. 1243-60 and an activity report. It is made under the same terms and conditions as the initial applicat…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé will send a copy of the dossier to the Director General of the Agence de la biomédecine, who will give h…
…ive and regulatory provisions or the requirements mentioned in the second paragraph of Article R. 1243-62. In particular, the Minister responsible for research and, where applicable, the Director Gene…
Apart from the situations provided for in IV of article R. 1261-18, the staff of the body reception facility ensure the best possible restoration of the body before the establishment carries out funer…
The application is deemed to be complete if, within one month of receipt, the Minister responsible for research or, where applicable, the Director General of the regional health agency, has not inform…
The decision of the Minister for Research or, where applicable, the joint decision of the Minister for Research and the Director General of the Regional Health Agency is notified to the applicant with…
…rovisions of this section apply to the Ministry of Defence establishments mentioned in Article L. 1245-8. For their application, army hospitals are considered to be health establishments. For these ho…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
