20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
…n of skills and knowledge for the professional transition projects provided for in article R. 6323-14-3 ; 2° The remuneration of the beneficiaries of a vocational transition project and the payment of…
The agreement lays down the conditions under which it may be terminated, and in particular the period of notice that must precede termination.
…tion with the Cour nationale du droit d'asile, within the time limit provided for by article L. 532-4 and in accordance with one of the procedures listed in the order of the Minister of Justice and th…
In order to ensure better use of resources and means in the field of blood transfusion, agreements concerning the collection of blood and its components and the preparation, storage, transfer and exch…
Notwithstanding the provisions of article R. 1221-18, the Armed Forces Blood Transfusion Centre may distribute and supply labile blood products which it alone has available to Armed Forces hospitals f…
I.-Only a judicial police officer may, ex officio or on the instructions of the public prosecutor, place a person in police custody. As soon as the measure begins, the judicial police officer informs…
…o, without being incapable of acting himself, needs, for one of the reasons provided for in Article 425, to be assisted or controlled in a continuous manner in the important acts of civil life may be…
…ty pact or the cohabitee, to represent or assist the person under the conditions set out in article 467 or to perform one or more acts on his or her behalf under the conditions and in accordance with…
…unless the judge decides otherwise, carry out the acts mentioned in the first paragraph of Article 427.
…issued by the judge at the request of the protected person, one of the persons mentioned in article 494-1 or the Public Prosecutor, where it is found that the conditions set out in this article are no…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
