20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11471–11480 of 53094 articles for “Art. 4 A”
I. - More than half of the Board of Directors of associations which underwrite group life assurance or capitalisation contracts, where the relationship between the member and the policyholder does not…
I.-When one or more of the units of account referred to in Article L. 131-1 are made up of units or shares in a collective investment undertaking whose redemption or issue of units or shares has been…
…folio of commitments corresponding to :the contracts mentioned in 1°, 2°, 5° and 7° of article L. 224-40 of the French Monetary and Financial Code; -defined-benefit contracts whose performance is link…
…rtakings shall set up a subsidiary accounting system for the commitments referred to in Article L. 142-1. Commitments which are not allocated to this subsidiary accounting system shall be transferred…
A group insurance contract is a contract taken out by a legal entity or a company director with a view to enrolling a group of people who meet the conditions defined in the contract, to cover risks de…
…coverage of the commitments covered by the auxiliary allocation accounts referred to in Article L. 142-4, and without prejudice to any proceedings under Title I of Book III, the insurance undertaking…
I.-The custodian referred to in article L. 143-2-1 shall be appointed by means of a written contract. This contract shall provide for the transmission to the custodian of the information necessary for…
…r the commitments covered by this chapter. The commitments referred to in 1° and 2° of Article L. 134-1 may be grouped together in the same sub-accounting system.
The transfer value of retirement savings plans and French sub-accounts of the pan-European individual retirement savings product giving rise to subscription to a group insurance contract whose guarant…
The provisions of this chapter apply to the retirement savings plans referred to in article L. 224-1 of the Monetary and Financial Code and to the French sub-accounts of the pan-European individual re…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
