Article R5121-48
…tary medicinal product and withdraw it from the market on the grounds mentioned in Article L. 5121-14-2. The decision must state the reasons on which it is based and, except in an emergency, may only…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2621–2630 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
…tary medicinal product and withdraw it from the market on the grounds mentioned in Article L. 5121-14-2. The decision must state the reasons on which it is based and, except in an emergency, may only…
…022 L. 1121-2 Law no. 2012-300 of 5 March 2012 L. 1121-3 Order no. 2016-800 of 16 June 2016 L. 1121-4 Order no. 2016-800 of 16 June 2016 L. 1121-5 Law n° 2012-300 of 5 March 2012 L. 1121-6 Law n° 2012…
Delegated federations may not delegate their powers to organise sporting events requiring special safety conditions. They shall notify the authorities with policing powers of such events. The categori…
The Commission may draw up its own rules of procedure, covering in particular the ethical obligations of its members, which shall be approved by the President of the Centre national du cinéma et de l'…
For the application of this code in Wallis and Futuna: 1° Summonses, summonses, service, notifications and delivery of documents may be made by ordinary letter against a receipt; 2° The amounts expres…
Defence or security contracts give rise to payments on account, under the conditions laid down by regulation, once the services have begun to be performed.The amount of a payment on account may not ex…
…eines if the sentenced person is incarcerated, except when the last three paragraphs of article 713-47 or of article 713-48.
For any piecework work lasting more than a fortnight, the payment dates may be fixed by mutual agreement. However, the employee receives advance payments every fortnight and is paid in full in the for…
Notwithstanding the provisions of article L. 4362-1, holders of a diploma from a national vocational school, optics and eyewear section, or a certificate from the Ecole des Métiers d'Optique may pract…
In the event of a property seizure, where a compulsory sale has been ordered, the auction date may only be postponed by a decision of the judge responsible for the property seizure, referred for this…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More