Article L4733-4
Withdrawal decisions taken in application of articles L. 4733-2 and L. 4733-3 may not result in any financial prejudice to the young person concerned or in the suspension or termination of the employm…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2631–2640 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
Withdrawal decisions taken in application of articles L. 4733-2 and L. 4733-3 may not result in any financial prejudice to the young person concerned or in the suspension or termination of the employm…
The students referred to in article L. 6153-1 may undertake a training period in a departmental or territorial fire and rescue service, provided that the latter is approved as a training centre. The c…
…ity, one or more Registry employees to carry out some of the duties assigned to him in articles R. 1423-37 to R. 1423-42.
The Haut Conseil de la santé publique comprises a college and specialised commissions created by order of the Minister for Health. Permanent technical committees attached to the college or specialised…
…the provisions of this Title apply to the profit-sharing supplement provided for in article L. 3314-10 and to the specific distribution agreement to which it may give rise.
Members of the Customary Grand Council perform their duties free of charge. Travel and subsistence expenses incurred by members of the Customary Grand Council may be paid under the conditions set by t…
…fied body's decision may be the subject of a complaint under the conditions laid down in Article R. 4313-35.
Depending on the risk assessment, a worker assigned to work exposing him to chemical agents hazardous to health may undergo an additional medical examination prescribed by the occupational physician t…
With the agreement of the Director, private practitioners' locums may provide care in the health care establishment in compliance with the provisions of the contract referred to in article R. 6161-38.…
The research referred to in 1° of Article L. 1121-1 may only be carried out after a favourable opinion has been obtained from the Committee for the Protection of Individuals referred to in Article L.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More