20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3171–3180 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
The information body referred to in article L. 451-1 sends the information contained in the files referred to in I and II of article L. 451-1-1 to the State and to the Fonds de garantie des assurances…
…icinal products to a person established in France, medicinal products mentioned in article L. 5125-34 and benefiting from a marketing authorisation in France pursuant to article L. 5121-8 or one of th…
The Committee's deliberations are valid when three of its members, including at least one doctor, are present.In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.A member of the Commission may no…
Approval gives the campaign initiator the right to use the following wording on its communication media: "Obesity and overweight prevention campaign approved by the ANSP". The list of campaigns approv…
The provisions of articles D. 6124-91 to D. 6124-103 relating to the practice of anaesthesia are applicable to cosmetic surgery facilities. The pre-anaesthetic consultation provided for in article D.…
…collectivity of Saint-Barthélemy shall exercise the powers it derives from 1° of I of Article LO 6214-3 with regard to taxes, duties and fees in accordance with the following provisions:1° Natural per…
…cy authorises the transfer of the stock, for consideration, of the products mentioned in Article L. 4211-1, with the exception of certain categories defined by order, to an in-house pharmacy, to a pha…
…e not admitted to trading on a financial instruments market within the meaning of I of Article L. 214-28 or in entities mentioned in 2° of II of Article L. 214-28 whose securities or rights are includ…
During the period defined in article R. 6153-46, medical students complete thirty-six months of training, including the annual leave provided for in article R. 6153-58, the terms of which are determin…
…onally, in the work of the Haute Autorité de santé may not, under the penalties laid down inarticle 432-12 of the French Penal Code, lend their assistance to an assignment relating to a matter in whic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
