Article R621-4
…inister responsible for immigration may designate the foreign nationals holding such a permit who remain subject to the entry declaration.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3201–3210 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
…inister responsible for immigration may designate the foreign nationals holding such a permit who remain subject to the entry declaration.
…or transfer risks covered by the policy, the corresponding indemnity shall, insofar as the claim remains outstanding, be paid to the insured six months after receipt by the organisation mentioned in…
The following may also participate in the public employment service: 1° Public or private bodies whose purpose is to provide services relating to the placement, integration, training and support of jo…
The regional prefect is the Government commissioner for the public interest grouping. In his functions as Government commissioner, the regional prefect may be represented. The Government commissioner…
…f the acts carried out in execution of requisitions made pursuant to the third paragraph of Article 41 shall be returned directly to the instructing public prosecutor. When the case is referred to the…
Where the liability of a payment service provider under Article L. 133-22 is attributable to another payment service provider or an intermediary, the said payment service provider or intermediary shal…
When an entity governed by French law submits a request to the Minister for an opinion as to whether all or part of the activity of this entity falls within the scope of I of Article L. 151-3, the Min…
An order of the ministers responsible for radiation protection and construction defines the conditions under which the technical guidelines for use impose specific requirements on the use of construct…
Any application for relief from disqualifications, prohibitions and incapacities shall be made by petition to the court that pronounced them. All documents proving the contribution to the payment of t…
…n when convened by its chairman, at least once a year, under the conditions defined in Article D. 1241-5. In urgent cases and on the proposal of its chairman, the members of the Conseil national des o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More