20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8611–8620 of 24328 articles for “Art. 4 oct. 1994”
Bodies involved in activities designed to validate acquired experience keep separate accounts for this activity when they simultaneously carry out several other activities.
Private training providers prepare their annual accounts in accordance with the accounting principles and methods defined in the French Commercial Code.
An administrative fine of up to €800 for a natural person and up to €2,000 for a legal entity may be imposed for failure to mention the number of the valid receipt for the declaration on communication…
The fines referred to in this section are paid to the Treasury and are recovered in the same way as receivables from the State other than taxes and duties.
The regional prefect for the location of the main establishment shall impose the penalties provided for in II and III of article L. 7122-16 and in article R. 7122-26 after notifying the accused person…
On their report, the Regional Director of Enterprises, Competition, Consumption, Labour and Employment shall inform the Prefect of the Region of any breaches of the provisions of this section observed…
To the indemnity calculated in accordance with the provisions of articles R. 7213-9 and R. 7221-2, may be added, where applicable, an indemnity representing the benefits in kind guaranteed by the cont…
For each election, electronic voting operations are supervised by a polling station specific to each sector of activity.
The allowance corresponding to the leave provided for in article L. 3141-3 may not be less than one tenth of the total remuneration received by the person concerned during the reference period, nor le…
For the purpose of calculating the holiday pay to be granted to two employees covered by article L. 7213-3, the remuneration of the persons concerned, both in cash and in kind, is considered, unless o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
