20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8631–8640 of 24328 articles for “Art. 4 oct. 1994”
…the application, authorisation will be refused.Without prejudice to the provisions of article R. 6144-1, the director of the support institution determines the single investment programme on behalf o…
I.-The support institution is responsible for purchasing policy, planning, strategy and management control for all contracts and amendments thereto. It is responsible for awarding contracts and amendm…
The constituent agreement sets out the procedures for coordinating the paramedical training institutes and schools, particularly in terms of governance of the institutes and schools, pooling of teachi…
The support establishment provides the Group Medical Commission with all the support it needs to carry out its duties, in particular the formulation of proposals, as part of the preparation of the ter…
When an army hospital is associated with a regional hospital grouping, the staff designated by the chief medical officer of this hospital are involved in the work of the grouping's unified medical com…
…particular: 1° Set up an inter-institutional centre, under the conditions laid down in article R. 6146-9-3 ; 2° Set up a joint laboratory for medical biology, in application of the second paragraph of…
The Committee shall hear any person it considers should be invited to attend. If it does not consider itself sufficiently informed, the Committee may order further information to be provided. In this…
The deliberations are not public and votes are taken by secret ballot. The members of the committee first decide on the dismissal of the practitioner who is the subject of the procedure. This measure…
The experts' reports drawn up in the course of the procedure are forwarded to the Chairman of the Committee, who communicates them to the members and to the practitioner concerned at least one month b…
The reasoned opinion issued by the committee is forwarded within fifteen days to the Director General of the Centre National de Gestion for decision.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
