Article 713-46
The time limit for enforcement of the contrainte pénale may be suspended by the juge de l'application des peines if the sentenced person is incarcerated, except when the last three paragraphs of artic…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6541–6550 of 69357 articles for “Art. 4°-a and 4°-c”
The time limit for enforcement of the contrainte pénale may be suspended by the juge de l'application des peines if the sentenced person is incarcerated, except when the last three paragraphs of artic…
…exercise of the right to organise is recognised in all undertakings with due respect for the rights and freedoms guaranteed by the Constitution of the Republic, in particular individual freedom to wor…
Doctors, dental surgeons and midwives may not give consultations in premises or outbuildings of commercial premises where the equipment they prescribe or use is sold.
The disciplinary chamber of first instance for dental surgeons is composed of eight full members and eight alternate members elected in equal numbers by the regional council to which the chamber is at…
The insurance must be taken out with no upper limit for bodily injury.
For specific contracts based on a dynamic purchasing system and contracts for social services and other specific services, the purchaser may group award notices on a quarterly basis. In this case, he…
The purchaser may provide for the payment of an advance in cases where it is not compulsory.
The partnership contract sets out the terms and conditions for adjusting the contractor's remuneration in the event of a change in the financing conditions not provided for in the financing plan initi…
Each year, on the basis of information provided by contracting authorities and contracting entities, the Economic Observatory for Public Procurement carries out an economic survey of public procuremen…
The provisions of articles R. 2111-7 and R. 2111-8 apply.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More