Article 497
The right to appeal belongs: 1° To the accused; 2° To the person civilly liable as regards civil interests only; 3° To the civil party, as regards his civil interests only; 4° To the public prosecutor…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2531–2540 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
The right to appeal belongs: 1° To the accused; 2° To the person civilly liable as regards civil interests only; 3° To the civil party, as regards his civil interests only; 4° To the public prosecutor…
A judgment which determines in its operative part all or part of the principal issue, or a judgment which rules on a procedural objection, a plea in bar or any other incident, shall, as soon as it is…
…earliest the day after the date scheduled for the first meeting provided for in articles L. 1233-29 and L. 1233-30. The notification shall be accompanied by all information concerning the convening, a…
When the company does not have a social and economic committee and is required to draw up a job protection plan, this plan and the information intended for the staff representatives mentioned in artic…
…e employee representatives when they are called to the meetings provided for in Articles L. 1233-29 and L. 1233-30 is sent simultaneously to the administrative authority.The employer also sends the mi…
The goods referred to in Articles 4 and 5 of Article 38 imported into the customs territory in breach of the provisions prohibiting importation may be returned to the country of origin. In the event o…
…ith their approval the documents mentioned in 4° of article L. 311-39 of the code of taxes on goods and services allowing the movement of these beverages.If the warrants are not reimbursed at maturity…
Outside the cases provided for in articles 1125 and 1126, the delivery of an electronic writing is effective when the addressee, after having been able to take cognisance of it, has acknowledged recei…
In the event of an appeal, a copy of the sentenced person's individual file and the decision of the enforcement judge or court is sent to the enforcement chamber of the court of appeal or its presiden…
…he sentence enforcement judge or court grants one of the measures mentioned in articles 712-5,712-6 and 712-7, the measure may not be enforced until twenty-four hours have elapsed from notification of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More