20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4411–4420 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…f conformity. All certificates issued in this way are subject to the conditions of this sub-section and bear the endorsement of the authorisation to operate a business as well as the references of pre…
…th Agency will ask the directors of the establishments to amend their statement of projected income and expenditure, taking into account, where appropriate, the following elements: 1° A change in the…
…distribution, supply or use of blood, its components or derivatives without the biological analyses and screening tests for transmissible diseases required under article L. 1221-4 shall be punishable…
The period provided for in the last paragraph of Article L. 521-4 and given to the claimant to appeal on the merits is twenty working days or thirty-one calendar days, whichever is longer, from the da…
The period provided for in the last paragraph of Article L. 722-4 and given to the claimant to appeal on the merits is twenty working days or thirty-one calendar days, whichever is longer, from the da…
Each annex file opened in the name of a natural or legal person includes a copy of the deeds and documents filed pursuant to articles R. 123-82, R. 123-102 and R. 123-121-1 to R. 123-121-4.
In article L. 3423-1, the words "under the conditions set out in articles L. 3413-1 to L. 3413-4" and the words: "under the conditions set out in Chapters II and IV of Title I of this Book" do not app…
…té de contrôle prudentiel et de résolution may decide, after consultation with the group supervisor and the ultimate parent undertaking at EU level, to also apply group supervision at the level of the…
The national focal point may delegate some of its tasks mentioned in Article 4 of the International Health Regulations (2005) to a local focal point in French Polynesia, under the conditions set out i…
The application file includes: 1° The declaration of candidacy dated and signed by the candidate; 2° A statement of service drawn up by the candidate and endorsed by the president of the commercial co…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
