20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4481–4490 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…utorité de contrôle prudentiel pursuant to article L. 341-4, the financial year begins on 1 January and ends on 31 December of each year. By way of exception, the first financial year of French compan…
…hat support the disabled person in his or her access to employment;4° The Commission for the Rights and Independence of Disabled People;5° The organisations involved in drawing up the person's social…
…set by order of the Minister of Health: 1° The conditions for student admission ; 2° The programme and organisation of studies ; 3° The procedures for granting exemptions from study requirements; 4°…
…s responsible for toxicovigilance include the poison control centres mentioned in article L. 6141-4 and the health establishments on a list drawn up by order of the Minister for Health on a proposal f…
…h the exception of the provisions providing for the presence of the State on the Board of Directors and the appointment by the latter of qualified individuals as provided for in 2° of Article R. 1431-…
Revenue from the investment section includes in particular: 1° Contributions, reserves and similar receipts; 2° Investment grants; 3° Provisions and depreciation; 4° Borrowings and similar debts ; 5°…
…apply to the persons mentioned in III of Article L. 812-2 with the exception of articles R. 814-38 and R. 814-41, including where they have been authorised to continue one or more cases in progress a…
…sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products) when the latter carry out their activity on national territory, or registered w…
Manufacturers of medicinal products must be able to document the measures they have taken to ensure that their supplier of excipients complies with good practice under the conditions set out in articl…
…cts of major therapeutic interest referred to in article L. 5111-4, marketing authorisation holders and pharmaceutical companies exploiting medicinal products shall, under their responsibility, draw u…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
