20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4881–4890 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…file is kept at the disposal of the regional director of companies, competition, consumption, work and employment and the medical labour inspector. It may be consulted by officials from the preventio…
For companies which are members of an inter-company occupational health and prevention service, the company form is drawn up in the year following the company's or establishment's membership of this s…
I.-In New Caledonia and French Polynesia, each disciplinary chamber referred to in articles L. 4441-2, L. 4441-13 and L. 4441-16 comprises, in addition to its president, four full members and four alt…
…of the legal entities or individual entrepreneurs requesting approval to provide a quality service and on the allocation of human, material and financial resources commensurate with this requirement.…
…centres, by the director general after deliberation by the board of directors ; 2° For universities and on their behalf, by the directors of the training and research units concerned. They are submitt…
Natural or legal persons registered in the register referred to inarticle L. 141-3 may rent out furnished accommodation in built-up property, known as seasonal lets, as defined in article 1-1 of the a…
Gametes from a donation may only be made available to the practitioner carrying out the medically assisted procreation or to the couple or unmarried woman receiving the donation.
The opening of a serviced camping and caravanning site may only be authorised if it is located in a healthy area and on condition that the facilities comply at least with those determined by the decre…
…en to which they belong. However: 1° In the operating regulations, the elements mentioned in 3°, 6° and 7° of the I of article R. 2324-30 are not required; 2° The obligation to ensure the assistance o…
Market surveillance authorities and authorised agents shall exercise their powers and perform their duties independently, impartially and objectively.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
