20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4861–4870 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
The agenda for Audit Committee meetings is drawn up by the Committee Chairman and Secretary. It is sent by the chairman to the members of the committee at least fifteen days before the date of the mee…
The minutes of each meeting, co-signed by the Chairman and the Secretary of the Committee, are made available to the Regional Director for Business, Competition, Consumption, Labour and Employment wit…
…ly compensated by their employer for any loss of remuneration resulting from the exercise of their mandate. This compensation takes into account travel time and transport costs. The inter-company occu…
This paragraph sets out the conditions under which the départements, regions and the local authority of Corsica, pursuant to Article L. 1614-7, are required to continue compiling statistics relating t…
The presidents of the departmental councils, the presidents of the regional councils and the president of the executive council of Corsica shall transmit each year, before 31 March, to the education a…
…civil security sets the deadline for the elections of representatives of the départements, communes and public establishments for inter-communal cooperation to the board of directors, and for the elec…
…eing received by another couple or another woman under the conditions set out in articles L. 2141-5 and L. 2141-6;2° Their embryos being the subject of research under the conditions set out in article…
…vided for in Article L. 2141-9 of the Public Health Code is punishable by three years' imprisonment and a fine of 45,000 euros. "
…amount of the annual allocations paid by the Mayotte social security fund is financed, on the one hand, by the proceeds of the contribution to the Mayotte sickness and maternity insurance scheme prov…
For its application in Wallis and Futuna, article L. 1142-3 is replaced by the following provisions: Art.L. 1142-3 -Where the promoter is not liable, victims may be compensated by the Office national…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
