20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5141–5150 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…of Directors is responsible for drawing up proposals on the general guidelines of the establishment and its programme of activities as referred to in 1° of article R. 7345-3, in order to submit them t…
The property or rights of a minor may not be transferred to a trust.
…rmance of their duties or refusing to comply with their orders in accordance with Article 53 (1)(b) and Article 61 (1) of this Code is punishable by one year's imprisonment and a fine of €15,000.
A decree in the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this section.
In order to ensure compliance with the requirements set out in Articles L. 511-2 and L. 511-3 by staff engaged in the distribution of insurance or reinsurance, insurance or reinsurance undertakings sh…
…o criteria laid down in a classification table drawn up by the body referred to in article L. 141-2 and approved by order of the minister responsible for tourism, as well as shared premises and facili…
…s on the method of indicating the origin of foodstuffs, the indication of the country of origin is mandatory for agricultural and food products and seafood products, whether raw or processed.Without p…
…industrielle, within three months of the filing in France, an official copy of the previous filing and, where applicable, proof of the right to claim priority. If this obligation is not complied with…
The provisions of this chapter do not apply to the establishments mentioned in 2° and 3° of article L. 4111-1.
…he employer of the decision of the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment within the time limit stipulated in Article R. 4723-3 shall be deemed to constitute a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
