20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5171–5180 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…mproperly obtains the reduced rate for diesel fuel set out in article L. 312-61 of the French Goods and Services Tax Code is liable to a fine of between one and two times the undue amount.
…rposes of Article 415, the funds or digital assets referred to inArticle L. 54-10-1 of the Monetary and Financial Code are presumed to be the direct or indirect proceeds of one of the offences referre…
Any act of smuggling or undeclared import or export shall be punishable by five years' imprisonment and a fine of between one and two times the value of the object of fraud, when committed intentional…
…with the seizure measure mentioned in article L. 512-29 is punishable by three years' imprisonment and a fine of 375,000 euros.
…referred to in article L. 111-7 , taking gender into account may result in differences in premiums and benefits proportionate to the risks under insurance operations classified, by reference to artic…
When investigating or ascertaining an offence referred to in article L. 5411-1, the inspectors referred to in article L. 5411-1 are empowered to note the identity of the person they are checking. If t…
…stablishments devote funds to the continuing professional development of their doctors, pharmacists and odontologists, as organised by the statutes of these personnel, the amount of which may not be l…
The terms and conditions of private practice are set out in a contract concluded between the practitioner concerned and the public health institution, or in the event of private practice being shared…
Medical biology facilities which carry out medical biology examinations and which come under the Ministry of Defence or the Ministry of the Interior are not subject, during external operations, to the…
…y article L. 762-2 ; 2° Commercial events, usually referred to as "trade fairs", open to the public and in which a group of natural or legal persons belonging to a professional branch or a group of pr…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
