Article 15-4
…onal police force or the national gendarmerie may be authorised not to be identified by their first and last names in the procedural documents defined in 1° and 2° of this I that they draw up or in wh…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5431–5440 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…onal police force or the national gendarmerie may be authorised not to be identified by their first and last names in the procedural documents defined in 1° and 2° of this I that they draw up or in wh…
The employee notifies the employer of the reason for his absence and the date on which he intends to end the suspension of his employment contract.The period of adoption leave is treated as a period o…
Any stipulation in a collective bargaining agreement or agreement providing for a birth-related benefit for employees on maternity leave applies automatically to employees on adoption leave.
Any employee holding the approval mentioned in articles L. 225-2 and L. 225-17 of the French Social Action and Family Code is entitled to unpaid international and extra-metropolitan adoption leave whe…
When the duration of the adoption leave is divided between the two parents, the adoption of a child by a couple of employed parents gives entitlement to an additional twenty-five days of adoption leav…
At the end of the adoption leave, the employee returns to his/her previous job or a similar job with at least equivalent pay.
…r company level setting out guarantees for the development of employees' pay, during adoption leave and following such leave, which are at least as favourable as those mentioned in this article, such…
…d : 1° Evidence of formal qualifications issued by one or more Member States or Contracting Parties and required by the competent authorities of those Member States or Contracting Parties, which regul…
The amount, terms and conditions and criteria for payment of the costs mentioned in articles L. 3261-3 and L. 3261-3-1 are determined by company agreement or by inter-company agreement, and failing th…
…314-10 are excluded from the basis of assessment for the contributions defined in articles L. 131-6 and L. 242-1 of the Social Security Code and articles L. 731-14, L. 731-15 and L. 741-10 of the Rura…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More