French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 58915900 of 61305 articles for Art. 4°-c and art. 30

French Commercial codeIn force
Preliminary chapter: Conditions for opening a judicial liquidation.

Article L640-4

The opening of these proceedings must be requested by the debtor no later than forty-five days after the cessation of payments, if he has not within this period requested the opening of conciliation p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Semiconductor products

Article R622-4

Any person may consult the filing files at the headquarters of the National Institute of Industrial Property. No copy of the file may be made without the authorisation of the holder.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter III: Criminal settlements

Article L523-4

The public prosecution is extinguished when the perpetrator of the offence has fulfilled the obligations resulting for him from the acceptance of the transaction within the time limit set.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter III: Criminal settlements

Article R523-4

If at the end of the period mentioned in article R. 523-3, the offender has refused the proposal or has not responded to it, the administrative authority shall inform the public prosecutor without del…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Groupements de coopération sanitaire.

Article L6133-4

…debts. Subject to the provisions of this Chapter, it shall determine the Grouping's organisational and operational procedures. The general meeting of the members of the Groupement de Coopération Sani…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Regional hospital groups

Article L6132-4

…L. 6113-3 is carried out jointly for public health care institutions belonging to the same grouping and for army hospitals associated with the grouping. However, the assessment referred to in article…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VII: Provisions adapting Book VII.

Article R917-4

In article R. 711-13: a) The second paragraph reads as follows: "The chairman and the two vice-chairmen represent each of the three colleges provided for in Article L. 917-1-1. "; b) The third paragra…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: General partnerships.

Article L221-4

In relations between partners, and in the absence of the determination of his powers by the Articles of Association, the manager may perform all acts of management in the interest of the company. In t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter III: Copyright owners

Article L113-4

The composite work is the property of the author who made it, subject to the rights of the author of the pre-existing work.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Protected works

Article L112-4

The title of a work of the mind, once it has an original character, is protected like the work itself. No one may, even if the work is no longer protected under the terms of articles L. 123-1 to L. 12…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 4°-c and art. 30” | French Legislation