20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6701–6710 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…undertakings registered both in the national register of undertakings as undertakings in the trades and crafts sector and in the trade and companies register. Cooperatives governed by this chapter may…
I.-Obligations arising in the course of their trade between traders or between traders and non-traders are prescribed by five years if they are not subject to special shorter prescriptions. II.-All ac…
The action resulting from Article L. 141-3 must be brought by the purchaser within a period of one year from the date of taking possession.
No interconnection within the meaning of 3° of I of the article 33 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 précitée ne peut être effectuée entre le fichier national automatisé des interdits de gérer et t…
…gistration, the commitments made by the beneficiary to third parties in connection with the support and preparation programme are, with respect to those third parties, assumed by the support provider.…
…years, leases for premises built for a single use, leases for premises used exclusively as offices and those for storage premises mentioned in 3° of III of article 231 ter of the General Tax Code may…
Where the lessor is both the owner of the leased property and of the business operated therein, and the lease covers both at the same time, the lessor must pay the lessee, on his departure, compensati…
Rent paid in advance, in any form whatsoever, and even by way of security, shall bear interest for the benefit of the tenant, at the rate charged by the Banque de France for advances on securities, fo…
Traders and persons registered in the national register of companies as businesses in the trades and crafts sector, who are tenants of the premises in which their business is located, are exempt from…
Judicial reorganisation and liquidation do not automatically result in the termination of the lease of buildings allocated to the debtor's industry, trade or craft, including premises dependent on the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
