20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7971–7980 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…r to allow the public prosecutor to notify the head of the prison in accordance with articles D. 77 and D. 158, the family court judge or the children's judge shall inform this magistrate of decisions…
The technical assistance is monitored and evaluated by a committee which draws up an annual activity report made available to the public in dematerialised form by the department.The committee includes…
Notwithstanding article L. 2232-24 of the Labour Code, in companies not subject to the obligation to organise the elections provided for in Book III of Part Two of the same code, the agreements mentio…
The committee shall set out its operating procedures in its rules of procedure.
If a third party becomes the holder of the opposed contract, the company must notify the opposing party within one month by registered letter or electronic registered letter with acknowledgement of re…
…of this article shall distribute them among the employees concerned in accordance with the contract and pay them into the beneficiaries' company savings plan under the conditions set out in the articl…
In order to allow contraceptive treatment to continue when all the contraceptives prescribed have been dispensed, the pharmacist may dispense, for a period not exceeding six months, the oral contracep…
…ist must inform the woman concerned that this method of dispensing is non-renewable beyond 6 months and that she should consult a doctor or midwife if she intends to continue taking medicated contrace…
A municipal councillor who does not have French nationality may not be elected mayor or deputy mayor, nor may he or she hold office, even temporarily.
Approval is granted once the conditions defined in article D. 232-5 have been met. It specifies the territorial jurisdiction in which the doping prevention medical units operate. In each territorial j…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
