Article L322-9
The health and safety rules relating to the installation, layout and operation of bathing and swimming pools are defined in articles L. 1332-1 to L. 1332-4 and L. 1337-1 of the Public Health Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2011–2020 of 24237 articles for “Art. 4°”
The health and safety rules relating to the installation, layout and operation of bathing and swimming pools are defined in articles L. 1332-1 to L. 1332-4 and L. 1337-1 of the Public Health Code.
Notwithstanding article L. 3200-1, the concession contracts mentioned in 11° of article L. 3212-4 are governed, for their award and performance, by the provisions of article L. 2121-17-1 of the Transp…
When a natural person or a legal entity mandated in application of I of article L. 341-4 carries out canvassing activities on behalf of several employers or principals, a single registration number is…
When water consumption is calculated on a flat-rate basis, pursuant to the third paragraph of I of article L. 2224-12-4, sanitation fees may also be calculated on a flat-rate basis.
Midwives are free to prescribe within the limits set by article L. 4151-4. In her actions and prescriptions, she must observe the strictest economy compatible with the effectiveness of care and the in…
The provisions of sections 3 and 4 relating to candidacy and challenges to appointments apply to additional appointments, with the exception of the provisions of articles L. 1441-19, L. 1441-20 and L.…
The obligation to supply spare parts referred to in the second paragraph of Article L. 111-4 is implemented without prejudice to the application of competition rules relating to selective and exclusiv…
The summary visits provided for in Articles L. 812-3 and L. 812-4 may be carried out in Saint-Barthélemy in an area between the coastline and a line drawn one kilometre within it.
The summary visits provided for in Articles L. 812-3 and L. 812-4 may be carried out in Saint-Martin in an area between the coastline and a line drawn one kilometre below it.
…required by articles R. 131-34 and R. 131-35 must include all the information specified in 1°, 2°, 4°, 6° and 8° of article R. 131-12.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More