20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2051–2060 of 24237 articles for “Art. 4°”
…the pharmacopoeia mentioned in 2° of article L. 4211-1, or divided officinal products mentioned in 4° of article L. 5121-1. The obligations laid down by these articles are applied by reference to the…
…ation of the safeguard or recovery plan has been declared complete pursuant to article L. 626-28; > 4° The safeguard plan is still in force pursuant to article L. 626-28. 4° The safeguard plan is stil…
The registration of plant variety certificates in the National Register of Plant Variety Certificates takes place in the order of their issue. The registration includes:the serial number under which t…
Articles L. 420-1 to L. 420-4 of the French Commercial Code apply to credit institutions and finance companies for their banking and related operations defined in article L. 311-2, to electronic money…
…ivity of less than six months does not entail resignation, except in the cases mentioned in 2°, 3°, 4° and 5° of II of article L. 713-3..
The articles listed in the left-hand column of the table below shall apply in the Wallis and Futuna Islands in the wording indicated in the right-hand column of the same table: Articles applicable In…
…cts.Only the costs incurred may be reimbursed, where applicable.3° Article L. 1211-7 does not apply;4° Article L. 1211-9 is replaced by the following provisions:"Art. L. 1211-9 -The list of human body…
…medical project ; 3° The master plan as well as construction, major repair and demolition projects; 4° The budget and amending decisions, presented by functional group; 5° The accounts and the allocat…
…including outside national territory, of athletes likely to be included on the lists mentioned in 4° and a programme of support for the professional retraining of top level athletes;4° Propose inclu…
…authorisation provided for in Article L. 329-1 is issued to branches of undertakings referred to in 4° of Article L. 310-2, under the conditions set out in Articles R. 321-1, R. 321-3, R. 321-5, R. 32…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
