20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3931–3940 of 24237 articles for “Art. 4°”
The death certificate referred to in article L. 1232-1 is drawn up on a document, the model for which is set by order of the Minister for Health. When the death certificate is drawn up for a person in…
…owner or owners of the building or, in the case of joint ownership, the joint owners' association; 4° For the buildings mentioned in article R. 1334-18, the owner or owners of the building, or the sy…
Only work to repair damage to the assets listed in article R. 1613-4 and urgent work to restore the flow capacity of watercourses, for which the project management is provided by the local authority o…
Attending officers may also receive immediate payment of the fixed fine or the deposit provided for in article L. 121-4 of the Highway Code, when the official report is drawn up using a secure electro…
I.-The processing of personal data provided for in Article L. 2143-4 is called the "Gamete and Embryo Donation Register". This processing, placed under the responsibility of the Agence de la biomédeci…
…is four years and may be renewed once. III-The term of office of the members referred to in 3° and 4° of article R. 7345-1 is valid until the next publication of the lists referred to in article L. 7…
…or dental purposes; or 3° A midwife, within the limits of the list mentioned in article L. 4151-4 ; 4° A biologist in charge of a medical biology laboratory for the performance of medical biology exam…
The judge shall rule, at the request of any interested party or the public prosecutor, on any difficulties that may arise in the implementation of the system.Selected for this purpose under the condit…
Obstructing authorised agents from carrying out their duties in breach of the provisions of article L. 512-4 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. The amount of the fin…
Deeds relating to gifts between spouses (numbers 22 and 23) in the table mentioned in article A. 444-53 give rise to the collection of the following fees:Number of the service (table 5 of article appe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
