20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3951–3960 of 24237 articles for “Art. 4°”
…erson intoxicated: 1° Death ; 2° Life-threatening; 3° Temporary or permanent functional impairment; 4° hospitalisation for more than twenty-four hours. II -Health professionals also declare : 1° Cases…
…lesalers and distributors, chosen from professional organisations or companies, or their alternates;4° Three personalities qualified in problems relating to industry-trade relations;5° Two representat…
…iences économiques, co-chairs of the committee;2° A judicial administrator;3° A judicial auctioneer;4° A commercial court clerk;5° A bailiff;6° A judicial representative;7° A notary.The members of the…
The statement of claims supplemented by the draft distribution drawn up by the liquidator at the end of the procedure for the verification and admission of claims and the realisation of assets is file…
…more than three from the college mentioned in 3° and no more than two from the college mentioned in 4° of article R. 1434-33.The specific body organising the expression of users comprises no more than…
…preservation and intended for use in the composition of the medicinal products mentioned in 3° and 4° ; 3° "Preparation of faecal microbiota": the magistral or hospital preparation mentioned in Artic…
The pharmacist or veterinary surgeon in charge of a company mentioned in 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9° and 10° of article R. 5142-1 or the pharmacist or veterinary surgeon delegated by his establ…
…thout making the declaration provided for in the first and fourth paragraphs of article R. 5211-65; 4° For any person whose registered office is in France and who carries out at least one of the activ…
…tem, as well as management staff;3° The labour inspection officers mentioned in article L. 8112-1 ; 4° Medical labour inspectors, without prejudice to the code of medical ethics mentioned in articles…
Statements of claims arising from an employment contract, approved by the official receiver, as well as decisions rendered by the industrial tribunal, are entered on the statement of claims filed at t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
