20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 24237 articles for “Art. 4°”
The cross-border merger takes effect: 1° In the event of the creation of a new company, in accordance with article L. 236-4; 2° In the event of a transfer of assets and liabilities to an existing comp…
The Minister responsible for health issues the authorisations provided for in articles L. 4131-4 and L. 4131-4-1, after obtaining the opinion of the competent committee. The authorisation to practise…
…ation, acting by a majority, explicitly mandated these representatives to sign the group agreement; 4° If the agreement results, after consultation of all the employees on the payroll of each of the c…
The High Council and the Bureau may, under the conditions defined by the rules of procedure, use the forms of remote collegiate deliberation provided for by ordonnance no. 2014-1329 of 6 November 2014…
…c composers: 1 point; 3° At least one of the artistic creators of characters and/or sets: 2 points; 4° At least one of the producers (natural persons): 2 points; 5° At least one of the production mana…
…or when their frequency or importance is established; 3° Or when invoicing is absent or fraudulent; 4° Or when, in the case of craft activities, they are carried out using equipment or tools that, by…
The orders provided for in Article L. 444-3 set the rates mentioned in article R. 444-1 for a reference period. However, during the reference period, a joint order of the Minister of Justice and the M…
I. - Pursuant to 8° of Article 6-2 of Organic Law No 99-209 of 19 March 1999, subject to the adaptations provided for in II, Articles D. 561-4-1 to D. 561-54 shall apply ipso jure in New Caledonia.II.…
…ned in article L. 4021-3 and associations whose purpose is unrelated to their professional activity;4° Hospitality offered, directly or indirectly, during events of an exclusively professional or scie…
…ppropriate technical means are used; 3° Workers are provided with training in explosion protection; 4° Workers are provided, where necessary, with work clothing suitable for protection against the ris…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
