Article L5424-2
…uch licence;2° Transferring a licence independently of the business to which it relates;3° (deleted)4° Failing to hand over the licence to the Regional Health Agency when the pharmacy closes for good;…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5961–5970 of 24237 articles for “Art. 4°”
…uch licence;2° Transferring a licence independently of the business to which it relates;3° (deleted)4° Failing to hand over the licence to the Regional Health Agency when the pharmacy closes for good;…
…cinal product or product to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé;4° Managing a company with at least one pharmaceutical establishment without having a delegated phar…
…ssociation or the Pharmaceutical Association respectively. In this case : 1° The ban referred to in 4° of article L. 4124-6 is, for companies operating a private medical biology laboratory registered…
…Book III, with the exception of articles L. 310-4, L. 321-1 to L. 321-38, L. 322-7 and L. 322-10 ; 4° Book V, with the exception of articles L. 522-1 to L. 522-40, L. 524-12, L. 524-20 and L. 524-21;…
…uropean Economic Area belong, or which are issued by the Caisse d'Amortissement de la Dette Sociale;4° Units or shares in UCITS and FIAs that meet the following two conditions:a) They must be UCITS go…
I. - Are applicable in the Wallis and Futuna Islands, subject to the adaptations provided for in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording…
I. - Subject to the adaptations provided for in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the…
I. - Subject to the adaptations provided for in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the ri…
When a profit-sharing or incentive agreement, or a company savings plan, an inter-company savings plan, a collective retirement savings plan or a collective company retirement savings plan is conclude…
…ncluding one appointed by the Prefect of Corsica and one by the President of the Executive Council ;4° Two representatives of associations or foundations appointed from among the representatives of as…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More