French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 11511160 of 1247 articles for Art. 40

French Public procurement codeIn force
Section 2: Adaptation provisions

Article R2661-3

…thout it being terminated;"2° An award notice when the system is terminated. " ;26° Article R. 2162-40 reads as follows:"Art. R. 2162-40 -Where the estimated value of the requirement is equal to or gr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Adaptation provisions

Article R2681-3

…thout it being terminated;"2° An award notice when the system is terminated. " ;26° Article R. 2162-40 reads as follows:"Art. R. 2162-40 -Where the estimated value of the requirement is equal to or gr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 6: Funds of hedge funds.

Article R214-186

I. - A fund of hedge funds is an AIF governed by Article L. 214-140 which complies with the rules set out in II and may invest more than 10% of its assets : 1° In shares or units of AIFs or investment…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER V : Tax revenue equalisation

Article L3335-2

…hem by a third. This index is capped at 1.3; 2° The second fraction, the amount of which represents 40% of the envelope, is allocated to départements meeting the following cumulative criteria: > a) Pe…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Water and sanitation

Article L4424-36

…l authority, is responsible for drawing up, monitoring and revising the scheme. It is made up of:1° 40% of representatives of territorial collectivities, other than the territorial collectivity of Cor…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
10 ° : Tax credit for expenditure on executive production of cinematographic and audiovisual works

Article 220 quaterdecies

…0,000 and less than €10,000,000.The rate mentioned in the first paragraph of this 1 is increased to 40% for fictional cinematographic or audiovisual works in which at least 15% of the shots, i.e. an a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
XXVII: Tax credit for research expenditure by industrial, commercial or agricultural companies

Article 244 quater B bis

…uction. III.-The rate of the tax credit is set by the tax authorities. III - The tax credit rate is 40%. It is increased to 50% for companies that meet the definition of micro, small and medium-sized…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 3: FIAs open to non-professional investors

Article L742-8

…3 July 2019 L. 214-24-33 and L. 214-24-34 Law no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 214-24-35 to L. 214-24-40 Order no. 2013 676 of 25 July 2013 L. 214-24-41 Act no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 214-24-42 to L…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Collective investments

Article L743-8

…3 July 2019 L. 214-24-33 and L. 214-24-34 Law no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 214-24-35 to L. 214-24-40 Order no. 2013 676 of 25 July 2013 L. 214-24-41 Act no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 214-24-42 to L…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria

Article 411-44

…ing the year of the application;…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 40” | French Legislation