20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Subsection 2: Supervision on a consolidated basis by a competent authority of another Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area
Article L613-21-4
…oncerning the supervision of liquidity. If a competent authority within the meaning of Article 4(1)(40) of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 ref…
Section 1: Obligations to report to the Deputy European Public Prosecutor
Article D47-1-35
…r by the competent national authorities mentioned in Article 19, in the second paragraph of Article 40 and in Article 80 of this Code, these authorities shall then simultaneously inform: 1° The Financ…
Section 6: Application to the armed forces health service
Article R6153-93-1
…concerned is attached. The suspension of activity provided for in articles R. 6153-1-20 and R. 6153-40 does not prevent an intern or assistant in an army hospital from continuing his or her military a…
…ons in such a way as to take into account, up to 60%, the capacity of the establishments and, up to 40%, changes in the school-age population. The 60% intended to take account of the capacity of the e…
Section 5: Inter-ministerial cooperation and exchanges of information relating to the fight against trafficking in doping substances or methods
Article D232-103
…isciplinary procedure or to be brought to the attention of the public prosecutor pursuant toarticle 40 of the Code of Criminal Procedure; - any information likely to facilitate the action of the vario…
The analyses of water samples carried out during the health checks provided for in article R. 1322-40 and their performance characteristics are defined by an order of the Minister for Health, issued a…
…6 hours per quarter and 0.20 full-time equivalent of nursing professional; 3° Large family crèches: 40 hours per year of "Health and Inclusive Care" referent, including 8 hours per quarter and 0.30 fu…
…content of the geolocation operations carried out within the framework provided for in article 230-40, contest, before the president of the investigating chamber, the use of the procedure provided fo…
…(P5) (*)Teaching or exploration dives using air or nitroxTeaching dives with trimix or heliox up to 40 metresExploration dives with trimix or heliox to 70 metresDive directorMF1 (*) FFESSM or FSGT (*)…
…les L. 255-2 to L. 255-19 of the Construction and Housing Code is subject to a rebate of up to 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90% or 100% for the duration of the lease.To benefit from this deduction, t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
