20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 57563 articles for “Art. 411-20 and 422-21”
…of the committee meeting, the Prefect shall refer the matter to the Ministers for Higher Education and Health. Subject to the provisions of article L. 6142-12, these ministers take a joint decision a…
Any natural or legal person legally established in a Member State of the European Union or in another State party to the Agreement on the European Economic Area may carry on in France the activities r…
…from among their number. The name of this coordinator is communicated to the regional health agency and the Agence de la biomédecine. Prior to the implementation of any medically assisted procreation,…
The Regional Prevention Committee Council is responsible for the organisation and operation of the services provided by the National Committee, in accordance with the guidelines laid down by the latte…
The employee may, with the agreement of his employer, convert this leave into a period of part-time work or split it up. In this case, the employee must notify his employer at least forty-eight hours…
In the absence of an agreement mentioned in article L. 3142-32, the departure on sabbatical leave may be deferred by the employer under the conditions mentioned in the first paragraph of article L. 31…
Regardless of the number of events that occur during the term of the whole-body insurance policy, the insurer guarantees up to the amount of the sum insured for each event, with the exception of the i…
All manual operations provided for in articles R. 713-17 and R. 713-18 may be carried out with the assistance of electronic means.
Goods may be surrendered if they are : 1° totally lost ;2° Lost or damaged up to three quarters of their value;3° Sold en route due to material damage to the insured objects as a result of a covered r…
The provisions of articles R. 2151-6 and R. 2151-8 to R. 2151-12 apply to the authorisations provided for in this section.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
