French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 110 of 893 articles for Art. 42

French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Territorial jurisdiction.

Article 42

The court having territorial jurisdiction shall, unless otherwise provided, be that of the place where the defendant resides. If there are several defendants, the plaintiff shall seise, at his choice,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Powers of the public prosecutor

Article 42

The public prosecutor has, in the exercise of his duties, the right to directly request the force publique.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter VI: Control of foreign trade and financial relations.

Article 42

In addition to the obligations set out in this Code, importers and exporters must comply with foreign trade control regulations and legislation relating to foreign financial relations.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 42 septies

1. Capital grants awarded to a company by the European Union or the bodies set up by its institutions, the State, local authorities or any public body for the creation or acquisition of specific fixed…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 42 octies

Construction premiums allocated pursuant to article R. 311-1 of the Code de la construction et de l'habitation are not included in the results of the financial year in progress on the date of their pa…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter VI: Control of foreign trade and financial relations.

Article 42 bis

All authorisations in the field of foreign trade, and in particular licences or authorisations required for the import or export of goods of any kind, may only be issued after applicants have produced…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Annex to the code of civil procedure relating to its application in the departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle.

Article ANNEXE, art. 42

The statement of appeal provided for in Article 901 of the Code of Civil Procedure must mention the names of the representatives of the respondents at first instance.In the case provided for in the se…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title III: Judging of contraventions

Article R42

On expiry of the time limit for opposition open to the public prosecutor, the head of the court registry shall notify the criminal order to the accused by registered letter with acknowledgement of rec…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
In force

Article Annexe 4-2

JURISDICTIONS HAVING JURISDICTION UNDER ARTICLE L. 420-7,PROCEEDINGS AGAINST PERSONS WHO ARE TRADERS OR CRAFTSMENHEAD OFFICE OF THE COURTSof commerce and the courtsmixed of commerceRESSORTMarseille.Th…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
BOOK IV: Free pricing and competition.

Article Annexe 4-2

I.-Model table provided for in Article A. 444-203 SIREN number of the office or firm A B C D E F G H I J K L1 L2 M1 M2 N O ... ... .../ ... Legend: This table contains as many rows as there are office…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More