Article L6321-6
…raining courses other than those mentioned in article L. 6321-2 also constitute actual working time and, while they are in progress, give rise to continued remuneration by the company, with the except…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3701–3710 of 61408 articles for “Art. 422-218 to 422-220 and 422-230 to 422-231”
…raining courses other than those mentioned in article L. 6321-2 also constitute actual working time and, while they are in progress, give rise to continued remuneration by the company, with the except…
In the cases provided for in 1° and 2° of article L. 6321-6, the employee's refusal to participate in training activities outside working hours or the termination of the agreement under the conditions…
…ng completed outside working hours, the employee benefits from social security legislation relating to protection against accidents at work and occupational illnesses.
…n for carrying out an activity or a function, in application of an international agreement or legal and regulatory provisions, constitutes actual working time and gives rise to the company maintaining…
When an employee has all or part of his acquired experience validated during working time and at his own initiative, he is entitled to leave for this purpose. The employee applies to the employer for…
Where the request is imprecise or does not express a choice as to the means of communicating the information, the health professional or institution shall inform the requesting party of the various me…
…talisation at the request of a third party considers that this information can only be communicated to the applicant in the presence of a doctor, he shall inform the person concerned. If the person co…
A minor who wishes to keep secret any preventive action, screening, diagnosis, treatment or intervention to which he or she is subject under the conditions provided for in article L. 1111-5 may object…
The applicant may choose to obtain the information requested from the health professional or health institution, either by consulting it on site, with copies of documents being provided where appropri…
The beneficiary, cohabitee or partner in a civil solidarity pact of a deceased person who wishes to have access to medical information concerning this person, under the conditions provided for in the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More