20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3341–3350 of 69033 articles for “Art. 489 al. 1 and Art. 490 al. 2”
When a regional councillor tenders his resignation, he sends it to the president of the regional council, who immediately notifies the representative of the State in the region.
Sessions of the Congress of Elected Departmental and Regional Representatives and Mayors are public.However, at the request of five members or the Chairman, the Congress of Elected Departmental and Re…
When a councillor to the Assembly of French Guyana tenders his resignation, he shall send it to the President of the Assembly of French Guyana who shall immediately notify the representative of the St…
…ouncil of State.The sections may issue opinions. The Council shall give its opinion on the opinions and reports drawn up by the sections before they are forwarded to the competent authority.
When a councillor to the Martinique Assembly resigns, he shall send his resignation to the President of the Martinique Assembly, who shall immediately notify the representative of the State in the ter…
…ouncil of State.The sections may issue opinions. The Council shall give its opinion on the opinions and reports drawn up by the sections before they are forwarded to the competent authority.
The authorisation referred to in II of article L. 1173-1 of this code is granted for a period of five years, when: 1° The applicant undertakes to comply with the specifications referred to in the four…
…tion of which is planned to obtain water intended for domestic use within the meaning of article R. 214-5 du code de l'environnement, shall be declared to the mayor of the commune in whose territory t…
…he public establishment for inter-communal cooperation or the mixed syndicate is less than one thousand inhabitants and if the water resource is naturally abundant in the sub-basin or in the groundwat…
Municipal drinking water supplies ensure compliance with the requirements set by article R. 1321-2 of the public health code for water intended for human consumption.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
