Article L221-17
The prohibitions of article L. 112-2 do not apply to the remuneration of popular savings deposits when they meet the stability conditions, which are set at six calendar months.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3831–3840 of 68984 articles for “Art. 494-1 al. 1 and al. 2”
The prohibitions of article L. 112-2 do not apply to the remuneration of popular savings deposits when they meet the stability conditions, which are set at six calendar months.
…oviders other than portfolio management companies or institutions carrying out provident operations and covered by article L. 731-1 of the Social Security Code or article 1050 of the Rural Code (1), t…
Financing institutions provide the Banque de France with the information required to compile monetary statistics, under conditions specified by decree in the Conseil d'Etat.
…ndertaking covered by this paragraph or a foreign securitisation vehicle referred to in Article L. 310-1-2 of the French Insurance Code.
…is purpose. In the event of a change in the entity responsible for collection pursuant to the first and second paragraphs, each debtor concerned shall be informed of this change by any means, includin…
In order to carry out its duties and within the limits of those duties, in particular those entrusted to it by Article L. 214-189, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may conduct docu…
Payments made by plan holders whose tax domicile is in France and whose tax assessment in respect of income for the penultimate year does not exceed the limit mentioned in 1 bis of article 1657 of the…
…order to grant authorisation, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution verifies that : 1° The articles of association or by-laws of the undertaking comply with the provisions of this sub-…
…ret A can be offered by any credit institution authorised to receive sight deposits from the public and which has entered into an agreement to this effect with the State.
The popular savings passbook account is designed to help people on the lowest incomes to invest their savings under conditions that maintain their purchasing power.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More