French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 601610 of 68984 articles for Art. 494-1 al. 1 and al. 2

French Civil CodeIn force
Chapter I: The nature and form of the sale.

Article 1589-2

…ating to all or part of an immovable or to the securities of the companies referred to in Articles 728 and 1655 ter of the General Tax Code, if it is not recorded in a notarial deed or in a private de…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Formalities prior to marriage celebrated abroad by a foreign authority

Article 171-2

…riage, of the requirements set out in article 63. Subject to the exemptions provided for in Article 169, the publication provided for in Article 63 is also made to the civil registrar or diplomatic or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I: Authorities responsible for the conduct of criminal policy, public prosecutions and investigations

Article 11-2

…s, including on a voluntary basis, when they concern a crime or offence punishable by imprisonment: 1° Conviction, even if not final; 2° Referral to a trial court by the public prosecutor or investiga…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Paragraph 1: Provisions common to the publication of a book in printed and digital form

Article L132-17-2

I.-The publisher is obliged to ensure the permanent and ongoing exploitation of the book published in printed or digital form. II.-The transfer of exploitation rights in printed form is automatically…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 1: Exemptions granted by the Prefect

Article R3132-20-1

I. - To qualify as a commercial area within the meaning of article L. 3132-25-1, the area for which a request for demarcation or modification has been made must meet the following criteria:1° Constitu…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 1: Misleading commercial practices

Article L132-2-1

When the misleading commercial practices mentioned in articles L. 121-2 to L. 121-4 have been followed by the conclusion of one or more contracts, the prison sentence provided for in Article L. 132-2…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 1: The jury

Article R212-10-2

The Selection Board is chaired by a category A official. If the chairman is unavailable, he may be replaced by a category A official. In addition to the chairman, the selection board is made up of : -…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Conditions of secondment.

Article L1262-2-1

I.-An employer who posts one or more employees, under the conditions set out in 1° and 2° of article L. 1262-1 and article L. 1262-2, must submit a declaration, prior to the posting, to the Labour Ins…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 1: Furnished tourist accommodation

Article L324-2-1

…n who engages in or assists in the rental of furnished tourist accommodation subject to article L. 324-1-1 of this Code and articles L. 631-7 et seq. of the Code de la Construction et de l'Habitation…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 1: Conditions of performance

Article 695-22-1

…red by the issuing Member State in the European arrest warrant, he is in one of the following cases:1° He was informed in accordance with the law and effectively, unequivocally, in good time, by summo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 494-1 al. 1 and al. 2” | French Legislation