Article 212-2
…the basis of a civil party, the investigating chamber may, at the request of the public prosecutor and in a reasoned decision, if it considers that the civil party's application was abusive or dilato…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6181–6190 of 68984 articles for “Art. 494-1 al. 1 and al. 2”
…the basis of a civil party, the investigating chamber may, at the request of the public prosecutor and in a reasoned decision, if it considers that the civil party's application was abusive or dilato…
…parties to the proceedings before the latter are entitled to consult the file by virtue of article 1187. He may withhold certain documents where their production would pose a serious physical or mora…
The rights related to copyright corresponding to the communication to the public and reproduction of a phonogram or videogram incorporated into a television or radio programme on an ancillary online s…
I.-When a third party donor, within the meaning of Article L. 2143-1, is diagnosed as having a genetic anomaly which may be responsible for a serious condition justifying preventive measures, includin…
The threshold mentioned in the fourth paragraph of Article L. 225-248 is equal: a) Where the applicable legal and regulatory provisions do not impose a minimum share capital on the company due to its…
The following definitions apply 1° "Investigational medicinal product" means a medicinal product which has been tested or used as a reference, including as a placebo, in a clinical trial; 2° "Authoris…
The conditions for the application of articles L. 341-8 to L. 341-12 are set by decree in the Conseil d'Etat. In particular, this decree defines the general rules governing the policing and operation…
…lating to temporary occupation authorisations that may be granted for the development, organisation and management of anchorage areas and light facilities on the public river domain are set out in art…
Breaches of the mooring regulations are recorded by officers and agents of the judicial police and by State officials and agents authorised to record breaches of the seaport regulations, the navigatio…
Harbour dues and other fees collected in marinas may be allocated to the development and operation of anchorages or isolated facilities for the reception and practice of pleasure boating within their…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More