20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 91–100 of 59456 articles for “Art. 494-1 to 494-12”
The persons mentioned in Articles 1230 and 1230-1 may appeal against the decision by which the guardianship judge appoints a substitute decision-maker by application of the second paragraph of article…
…ets of an adult placed under court protection are in danger of being jeopardised, the public prosecutor or the guardianship judge may take any protective measures and, in particular, request or order…
…he purposes of legal protection provided for by Article L. 3211-6 of the Public Health Code is sent to the public prosecutor for the place of treatment. Where appropriate, the latter will notify the p…
The public prosecutor who receives the declaration for the purposes of safeguarding justice provided for by article L. 3211-6of the Public Health Code or the decision of the guardianship judge provide…
…tion of the family council, by the clerk's office against a dated and signed receipt, is equivalent to notification once the interested party has been made aware of the means of appeal and the penalti…
Any decision of the judge is notified, at the registry's behest, to the applicant, the person in charge of protection or the legal administrator and to all those whose rights or obligations resulting…
…ses if the guardianship judge has not given a ruling on it within the year in which it was referred to him or her.
With the exception of cases where he orders an adversarial hearing pursuant to article 1213, the judge shall rule on requests sent to him or her after protection has been granted by the protected adul…
The guardianship judge may, in all cases where he or she is obliged or considers it useful to hear the person to be protected or protected, travel throughout the jurisdiction of the court of appeal as…
Open the article to read the full text in English.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
