20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 821–830 of 59456 articles for “Art. 494-1 to 494-12”
No later than six days before the deadline set for the receipt of applications or tenders, the conceding authority shall provide additional information on the consultation documents requested in good…
Where the assignment relates to assets subject to a special lien, pledge, charge or mortgage, the court shall allocate to each of these assets, for the purpose of apportioning the price and exercising…
Two or more industrial property attorneys registered on the national list of industrial property attorneys provided for in Article L. 422-1 may form a professional non-trading company between themselv…
The court will rule on the objection regardless of the amount of benefits claimed. The court's judgment replaces the order for payment. If the amount of the claim exceeds the amount for which the cour…
The inalienability measure provided for in Article L. 642-10 is, at the behest of the administrator or, failing this, the liquidator, mentioned in the public registers in which the assets declared ina…
…shall include a list of the supporting documents produced. The exhibits and documents are submitted to the registry of the court of appeal at the same time as the statement of claim or statement of re…
During the design, study and development of the project, the coordinator : 1° Draw up the general co-ordination plan when required; 2° Compile the file on subsequent work on the project; 3° Open a co-…
The doctor must assist the competent authorities in their efforts to protect health and promote health education. He shall participate in health monitoring activities. The collection, recording, proce…
The authorisation holder keeps the list provided for in 1° of Article R. 5139-3 up to date and sends it to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by 15 February each y…
The provisions of this section do not prevent a health care establishment which is not authorised to carry out the activity mentioned in 3° of article R. 6123-1 from fulfilling its general obligations…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
