Article L231-6
…n against the directors of the management company or those of the custodian, pursuant to article L. 231-3, I and III of article L. 231-4, or articles L. 231-5 and L. 231-7, automatically entails the t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2051–2060 of 48367 articles for “Art. 494-6 al. 2”
…n against the directors of the management company or those of the custodian, pursuant to article L. 231-3, I and III of article L. 231-4, or articles L. 231-5 and L. 231-7, automatically entails the t…
…llowing people: 1° The Head of Training for Sports Professions at the Ministry of Sports, Chairman; 2° The Director of Sports; 3° The heads of the departmental youth, commitment and sports services co…
The internal regulations of each swimming pool must include at least the provisions set out in appendix III-8 of this code. They must be clearly displayed for users.
…on of the Banque de France pursuant to the fourth paragraph of I of article L. 141-4 or article L. 521-8. To obtain this authorisation, an application must be submitted to the Autorité de contrôle pru…
When the premises mentioned in article L. 512-5 are also for residential use, checks may only be carried out between 8 a.m. and 8 p.m. and, if the occupant objects, with the authorisation of the liber…
At each of its meetings, the Town Council appoints its secretary.
…s from among its members a Vice-Chairman chosen from among the members of the colleges mentioned in 2°, 3°, 4° or 5° of article R. 1313-4, who exercises all the prerogatives of the Chairman in the eve…
…t to compensation is allocated to the authority competent for the organisation of urban transport ; 2° Where, for a given route, the point of departure and the point of arrival of all the pupils durin…
The amount of the right to compensation corresponding to the expenditure incurred by the State in respect of the travel of pupils on a regular interdepartmental line or the financing of a special inte…
…t to compensation is allocated to the authority competent for the organisation of urban transport ; 2° Where all the service points of a special service were during the 1983-1984 school year located o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More