20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2651–2660 of 48367 articles for “Art. 494-6 al. 2”
The enforcement officers referred to in Article L. 8271-1-2, as well as the authorities responsible for coordinating their actions, may exchange any information and documents required to carry out the…
…e person is brought before the territorially competent judicial police officer or kept at his disposal. The duration of temporary detention is limited to the time strictly necessary to carry out these…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé will send a copy of the dossier to the Director General of the Agence de la biomédecine, who will give h…
…eaning of Article 919-68 achieved by this group or this lead company over a given period defined in 2° and the sum of the average turnover resulting from the programming of independent establishments…
…r college as follows: 1° The Chairman of the Board of Directors has ten percent of the total votes; 2° The college mentioned in 1° of article R. 7345-1 has forty percent of the total votes; 3° The col…
…ing a pharmacy without medicines being prepared by or under the direct supervision of a pharmacist; 2° Dispensing a magistral or officinal preparation containing one or more substances whose use in su…
…ts creation, a public-private association resulting from a merger in application of Article L. 5711-2 may be authorised by the representative(s) of the State in the department(s) concerned to withdraw…
…t of health establishments authorised to remove or transplant organs in application of articles L. 1233-1 and L. 1234-2 is drawn up and kept up to date by the Director General of the regional health a…
By way of derogation from the provisions of article R. 3243-1, the pay slip for employees under contracts entered into by a natural person for a service provided in his or her own home may not include…
In the cases provided for in article L. 7422-3, the Minister responsible for labour shall issue an order after obtaining the opinion of: 1° Either the competent departmental commissions mentioned in a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
