Article D49-69
Even outside the case provided for by articles 712-16-1 and 712-16-2 and D. 49-68, the victim may be notified by the sentence enforcement judge of any decision providing for his or her compensation in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2671–2680 of 48367 articles for “Art. 494-6 al. 2”
Even outside the case provided for by articles 712-16-1 and 712-16-2 and D. 49-68, the victim may be notified by the sentence enforcement judge of any decision providing for his or her compensation in…
…e following information for each incoming and outgoing transaction: 1° The date of the transaction; 2° The name of the medicinal product; 3° The number and expiry date of the various batches with the…
The provisions of articles 831,831-2, 832-3 and 832-4 are applicable between partners in a civil solidarity pact in the event of its dissolution. The provisions of the first paragraph of Article 831-3…
…mission, as well as the sports agents' representative and the other persons mentioned in article R. 222-5: 1° Are bound by confidentiality with regard to the information they are entrusted with by vir…
In the branches concerning exclusively agricultural activities mentioned in 1° to 4° of article L. 722-1 and in 2° of article L. 722-20 of the rural and maritime fishing code, the threshold set in 3°…
…al Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, adopted in New York on 20 December 2006, may be prosecuted and tried under the conditions provided for in article 689-1 of…
In establishments with one or more installations subject to authorisation underArticle L. 512-1 of the Environment Code or subject to the provisions of Articles L. 211-2 and L. 211-3, Titles II to VII…
…ost of the work and, in the case of an international co-production, 50% of the French participation;2° Have the effect of increasing the total amount of public financial aid to more than 50% of the fi…
The operators referred to in Article L. 321-4 must provide evidence of: 1° The existence in a credit institution of an account intended exclusively to receive funds held on behalf of others; 2° Insura…
…triggering action laid down in Articles R. 4453-3 and R. 4453-4 are relevant to the work situation; 2° Determine whether, in a given situation, any of the values mentioned in 1° are likely to be excee…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More